NewClass将携最新科技成果——NewClass远程教学系统亮相第57届中国高等教育博览会，诚邀大家于2022年5月26-28日莅临西安国际会展中心“1E25”展位参观交流。
以下内容转载自“中国高等教育博览会”：
参展企业 东方正龙【展位号：1E25】
北京东方正龙数字技术有限公司创立于1998年，是《数字语言学习环境设计要求》国家标准编制单位，并入围北京市2022年度第一批“专精特新”中小企业名单。
企业多年专注于产品信息化、数字化、网络化、智能化、个性化的研发与推广，是教育领域集研发、制造、销售、服务为一体的高新技术企业。目前，公司拥有多项自主知识产权专利，涵盖多媒体、音视频核心编码及嵌入式系统技术领域。
1.推进教学模式改革
北京外国语大学高级翻译学院应用案例
北京外国语大学高级翻译学院（以下简称北外高翻学院）与NewClass的合作始于2003年，伴随教育信息化发展，合作不断拓展。
2019年底启动的同声传译创新研究实验室项目，2020年遇到新冠疫情蔓延，学校多次停、复课，开发一款线上线下混合的远程教学系统于是被添加到合作项目中。
同年9月开学，部分学生由于疫情不能如期返校，第一代NewClass远程教学平台在北外高翻学院部署，“线上线下混合型同声传译创新研究实验室” 开始应用于教学一线。实验室承担了中英同传、英中同传、中英交传等课程教学任务及考试任务，每周上课时长为28课时，超过210人次使用。学院利用实验室还解决了疫情引发的其他沟通障碍，顺利完成了研究生入学的远程面试。
经过2年的研发，NewClass远程教学系统持续更新迭代，最新研发成果于2022年3月上线。现在，不能返校的学生使用个人移动设备，在教师允许后 “进入”课堂，教室里的学生使用学生终端，在教师机的控制界面上全部学生“汇合”，教师操控控制界面，统一组织课堂教学活动，全班同学一起跟随授课老师进行外语学习、训练、讨论、测试，线上和线下学生拥有无差别的可视交互学习环境，享有课堂学习的体验。
#智慧化课堂建设
此次解决方案的呈现推进了教学模式改革，促进了教学形态转变，也提升了教学手段的运用，为师生提供了更大的教学空间。
四川外国语大学应用案例
四川外国语大学（以下简称川外）坐落在重庆市沙坪坝区，是中国西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济贸易、国际问题研究的重要基地之一。NewClass 在2009年首次走入四川外国语大学，之后陆续建设了NewClass 系列专业数字语言实验室和同声传译实验室，共计50余间，川外是西南地区拥有最完善的外语教学系统的学校。多年来，NewClass 系统稳定运行，不仅满足了教师在语言教学上的需求，还激发了学生学习外语的热情。
2019年9月新建了10间NewClass DL-940C语言实验室，承担起本科生及研究生的口语、听力等公共基础课。
川外的外语教学注重语言综合运用能力的训练以及情感策略任务的完成程度，需要学生主动参与，互动性强是外语教学的主要特点。NewClass 系统配备的“可视化双流多窗口教学”“电影配音”“分组讨论”等功能增强了授课过程中学生学习的趣味性和参与度。配合一键录音，原语译语按需回放，提高了学生的学习效率。NewClass 努力将传统课堂教学中静态的单向灌输转变为动态的多向互动式教学，为学生提供自然习得外语的“沉浸式”教学环境。同时，课下训练是提高外语教学质量的关键因素，NewClass 提供的自主学习、同传训练等功能以人机互动的方式加强学生的课下训练、便于反馈。
在二十多年的发展中，NewClass坚持按教学需要定制设计功能模块，提升产品的实用性、易用性，协助教学、训练、评测，提高教学效率，不断创新，NewClass也将继续为川外提供好用的产品和及时的技术支持。
2.相关解决方案
NewClass远程教学系统
针对跨空间的课堂教学应用而研发。利用“教师控制界面”，授课教师可以同步完成线上线下的教学活动。系统可灵活构建各种教学场景：线上线下混合同步课堂、云端互动课堂、双师互动课堂等，例如：远程合班课堂（分校通），本地和远端的每位学生一个终端，控制界面保持各教室座位布局，“合并成一个教学班”，教师可以方便地开展各种可视交互教学活动。
NewClass同声传译训练系统
NewClass同声传译训练系统旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议译员，围绕各种口译技能训练，通过影子练习、原语概述、译语概述、可视交替传译训练、文本视译、可视同声传译，可完成同声传译教学；通过教师在课堂里设置同传译员，会议代表和列席者，可有效模拟专业的会议环境，实现教学与会议实战演练的结合。
NewClass数字语言学习系统
NewClass数字语言学习系统给教师提供个性化教学平台，为沉浸式教学、讨论式教学、探究式教学及远程授课及训练提供专业解决方案。该系统是训练学生的听力和口语能力的重要工具，也让学生的自主学习更加多样化。
NewClass高密度WiFi移动智慧教室
NewClass高密度WiFi移动智慧教室满足智慧教室的移动、互动、多学科教学和专业的听力、口语外语教学及训练，依托多项核心专利技术：声音传输低延时、屏幕超低带宽压缩、无MCU多流技术等，承继传统课堂教学，基于交互教学理念，多项互动式教学等新式教学法，打破物理环境的束缚，让教与学更高效、更自由、更丰富，用户体验更好。